歐洲單一專利制度于 2023 年 6 月 1 日開始實施，這被歐洲專利局視為「自 50 年前簽署歐洲專利公約以來歐洲專利領域最重大的發展」。 在本文中，我們將回顧讀者需要了解的有關歐洲單一專利，也就是上述的單一專利制度中的兩個重要組成部分之一，的所有信息。

• • 什么是單一專利制度？

「制度」一詞通常是指一組相互關聯的，并作為一個整體共同運作以達到特定目的事物。 單一專利制度也是如此，其由單一專利和統一專利法院兩大塊組成，共同運作，為專利權人提供歐洲層面統一的專利保護和專利糾紛裁決機制。

• 什么是單一專利？

簡單地說，單一專利是一項歐洲專利，應專利權人的請求，在所有加入在建立單一專利保護領域的加強合作并批準統一專利法院協議的歐盟成員國中生效。 這種「單一效力」本質上意味著專利所附的權利及其任何例外或限制在所有上述參與國中都是相同的。

• 如何獲得單一專利？

專利申請人需要牢記的是:并非所有歐洲專利都可以成為單一專利。事實上，只有「就所有參與在建立單一專利保護領域的加強合作的（...）歐盟成員國被授予同一套權利要求」的歐洲專利才能獲得單一效力。因此，必須在專利申請中指定所有上述成員國，總共 25 個，包括因尚未批準統一專利法院協議的成員國，在這些成員國，專利不能取得單一效力。

另一件要注意的事情是，滿足上述要求的任何歐洲專利都不會自動授予單一效力，其只是有資格被申請注冊成為單一專利。轉換必須由專利權人在歐洲專利公報中公告專利授權的提及之后的一個月內提出請求。該「單一效力請求」必須以專利申請程序的語言以書面形式提出，并且必須包含專利說明書的翻譯?？梢栽诰€、傳真、郵寄或親自提交。

在單一效力請求得到處理并且歐洲專利賦予單一效力后，注冊證書將交付給專利權人。

• 請求單一效力的費用？

請求單一效力完全免費。 因進行單一專利保護管理業務而所產生的額外成本和開支預計將由每年支付的維持費，以及申請人在歐洲專利授權前、專利申請階段支付的所有費用支付。

• 有什么好處？

一般來說，對于那些希望通過單一專利申請在歐洲多個國家（但僅限于參與國家境內）的專利保護中受益的人來說，單一專利是一種具有成本效益的選擇。

然而，歸根結底，很難絕對性地討論單一專利的好處。事實上，申請符合前述資格要求的歐洲專利并提出單一效力請求的決定是一個具有高度戰略性的決定，為了做出此決定，需要考慮其他備選專利申請途徑和申請人的具體情況。特別是，申請人應衡量擁有在統一專利法院的專屬管轄權下專利的影響。這將是我們關注單一專利制度的系列文章中下一篇文章的主題。